Keep Your Ski Mortgage. Recheck the Borrower Insurance.

Changing borrower insurance need not mean changing your French mortgage. Compare protection, non-resident eligibility and the remaining cost before switching.

Keep Your Ski Mortgage. Recheck the Borrower Insurance.

Since 1 September 2022, borrowers with an existing qualifying French home loan have been able to change their borrower insurance at any time. The French economy ministry confirms that the right also covers contracts already in force. For an overseas owner paying a mortgage on a ski apartment, that makes an old insurance schedule worth opening again. The interest rate may still suit you perfectly. The insurance attached to it deserves its own examination.

This is a review of cover, price and administration, rather than a promise of savings. A cheaper quotation can be useful; a cheaper quotation that does not cover your country of residence is rather less useful. The practical question is whether an alternative policy can protect the same borrowing properly, satisfy the lender and improve the remaining cost. These rules and official sources were checked on 23 October 2026.

Start with the insurance you actually have

Find the loan offer, current insurance certificate, policy conditions and latest payment schedule. Keep the lender’s personalised insurance requirements beside them. The assurance emprunteur is distinct from the buildings and contents insurance on your apartment. Its purpose is linked to repayment of borrowing when an insured event occurs, subject to the contract. Replacing one does not replace the other.

Write down who is insured, for which risks, for what share of the loan and until what age. Then note the premium basis. Ask whether premiums are calculated on the original loan amount, the outstanding balance or another schedule. A monthly figure without its future trajectory is only a fragment of the price. You need the payments still to come, not the amount already spent.

For a jointly owned home, resist treating the household as one anonymous borrower. Each person may have different cover, employment circumstances and underwriting terms. One partner’s attractive quotation does not establish that the other partner can obtain the same terms. Put both names on the comparison and retain the existing allocation of cover until you have deliberately reviewed it with the lender.

A different insurer can sit beside the same loan

The economy ministry’s explanation of changing borrower insurance confirms the freedom to choose an external insurer and the right to change during the loan. For existing contracts, the relevant general start date was 1 September 2022. You do not need to turn an insurance comparison into an application to refinance the property.

The central condition is equivalent protection. ANIL, the national housing information agency, explains that the lender must accept an alternative contract providing an equivalent level of guarantees. It also says the lender cannot change the loan rate or charge for analysing that alternative in return for accepting it. Ask for the requirements in writing before shopping around.

That distinction matters when an owner has a loan they wish to retain. You are asking the lender to approve replacement insurance within the existing financing arrangement. You are not automatically changing the repayment period, releasing security or borrowing additional money. If an intermediary proposes those extra changes, request separate figures and a separate explanation for each. Keep the original insurance question visible.

Read the cover before admiring the premium

A useful comparison begins with the lender’s requirements and then moves through the actual policy wording. Ask how disability and incapacity are defined, what evidence a claim requires, and what waiting periods or exclusions apply. Two summaries can use similar headings while placing different conditions underneath them. The short sales document is the beginning of the exercise, not the file you should rely on alone.

For non-resident owners, make residence and work location explicit at the quotation stage. Ask the proposed insurer to confirm eligibility for your current country, the treatment of a future move, and how medical evidence obtained abroad would be handled. These are questions for the individual insurer, not assumptions that can safely be borrowed from another buyer’s experience. Retain its written answers with the offer.

A ski home also gives you an obvious reason to read the sporting exclusions. Ask about your actual activities, including any off-piste skiing or competition, rather than requesting a vague assurance that skiing is covered. Do not infer a borrower-insurance benefit from your travel policy or lift-pass insurance. Each document answers a different contractual question. The mountain photograph on the brochure cannot answer any of them.

Check the insured share, or quotité, with particular care. A quotation covering a smaller share may appear cheaper because it promises less. If you and your partner want to reconsider that allocation, treat it as a protection decision in its own right. Do not let a comparison website make the decision by default.

Put savings on a common timetable

Here is a deliberately fictional illustration, not a market quotation. Suppose an owner’s existing insurance would cost €70 a month for the next ten years, while a replacement with equivalent accepted protection would cost €45 a month over exactly the same period. If both premiums stayed constant, the difference would be €3,000 over ten years: €25 multiplied by 120 monthly payments.

That arithmetic is straightforward because the assumptions are unusually tidy. Real schedules need checking month by month where premiums change. Request the total remaining cost under each offer, the dates used and any costs included or excluded. If you expect to repay or sell sooner, also compare the payments over that shorter intended holding period. A saving projected to the final maturity may be irrelevant to your plan.

Keep the insurance comparison in euros. If your earnings are in another currency, use the same exchange-rate assumption for both alternatives when discussing your household budget. Otherwise a currency conversion can make one option appear better for a reason unrelated to insurance. Record the date of the quotation too: a remembered premium from last winter is not an offer you can accept today.

Then review the result alongside the cover differences. A lower cost is valuable only once the protection and eligibility questions have satisfactory answers. This is a good place to involve a broker who understands non-resident borrowers, while asking them to disclose their role, remuneration and any limits on the insurers they compare.

Health questions have specific exceptions

The economy ministry’s guidance on medical questionnaires sets out two conditions for the relevant exemption: an insured share per person of no more than €200,000, and repayment scheduled before that person’s 60th birthday. Both matter. Do not decide eligibility from the property’s advertised price or from the household’s total mortgage alone.

Ask the insurer to confirm how the conditions apply to your complete borrowing situation and proposed insured share. If a questionnaire is required, answer accurately through the insurer’s designated confidential process. There is no benefit in sending medical history around a property sales email chain. The ministry identifies medical personnel at the insurer as the appropriate recipients of the health information, rather than the estate agent or bank adviser.

Owners with a medical history should obtain specific guidance before cancelling anything. A right to seek a different policy does not establish the terms a particular insurer will offer you. Keep the existing protection in place while the alternative is assessed, and request help with the relevant procedures if standard underwriting is difficult. Never reduce the disclosure to what seems relevant to the ski apartment.

Make the change a documented handover

Service Public’s borrower-insurance guidance describes the substitution request to the lender and the cancellation process with the insurer. If the lender refuses, it must explain the reasons and identify missing information or guarantees where relevant; the existing insurance is not cancelled. If it agrees, Service Public specifies ten working days after receipt of the request to amend the credit agreement, including the updated annual percentage rate.

Build a small handover file: the proposed contract, lender correspondence, acceptance, revised loan documentation and confirmed insurance dates. Ask who is responsible for each notification. An intermediary may manage much of the process, but you should still receive the evidence. Avoid interpreting a quote, a submitted application or an acknowledgement of receipt as final lender acceptance.

Coordinate the old policy’s end date and the new policy’s start date explicitly. Check the first payments against the agreed schedules and investigate unexplained overlapping debits. Overseas administration is easier when the documents are together and the contact details are current. It becomes considerably less charming when the only confirmation is somewhere in an old messaging account.

Use the review before your next property decision

For an existing owner, this is a manageable annual paperwork task: check the current policy, establish the remaining cost and decide whether seeking alternatives is worthwhile. You do not need to replace satisfactory cover merely because substitution is possible. The exercise can end with a well-supported decision to keep what you have.

For a buyer, request the insurance requirements early enough to compare suitable options alongside the mortgage. A new-build purchase and a resale may have different funding timetables, but neither label establishes an insurance premium or a personal underwriting result. Obtain the schedule for your actual loan and circumstances. Avoid importing an illustrative rate from an unrelated property advertisement into your budget.

The strongest outcome is a financing file you can explain: who is covered, what triggers protection, what it costs, and which documents prove the arrangement. That makes the next decision easier, from budgeting for a second home to discussing a change in employment or residence with your adviser.

If you are planning an Alpine purchase, contact DOMOSNO to discuss the property brief and the financing questions to prepare for your lender or specialist adviser.